PALO ALTO, Kalifornia, 1 sierpnia 2012 — W reakcji na orzeczenie wstępne w
trwającym sporze z firmą Oracle, odnoszącym się do platformy Intel® Itanium®,
HP wydał następujące oświadczenie:
„Ogłoszone dziś orzeczenie wstępne to wspaniała wygrana firmy HP i jej
klientów. Sąd wyższej instancji stanu Kalifornia dla Hrabstwa Santa Clara
potwierdził istnienie umowy zawartej pomiędzy firmami HP i Oracle, która
zobowiązuje Oracle do przeniesienia oprogramowania tej firmy na serwery
HP bazujące na procesorach Itanium. Oczekujemy, że Oracle wywiąże się ze
zobowiązań wynikających z umowy, jak zostało to zadecydowane przez Sąd.”
Sąd zadecydował i ogłosił co następuje:
-W niniejszym pozwie dotyczącym uzyskania interpretacji sądu, Sąd
wydaje wyrok na korzyść HP i przeciwko firmie Oracle zarówno w
kwestii naruszenia warunków umowy, jak i estoppla przyrzeczenia,
stanowiących powód wniesienia pozwu przez firmę HP.
-Ugoda zawarta pomiędzy HP, Oracle i M. Hurd dnia 20 września
2010 r. wymaga, by Oracle nadal oferował pakiet swoich produktów
na platformach serwerów HP bazujących na procesorach Itanium i
nie przyznaje firmie Oracle uprawnień do decydowania czy produkty
te będą w dalszym ciągu oferowane, czy też nie.
-Termin „pakiet produktów” oznacza oprogramowanie firmy Oracle
oferowane na serwerach HP bazujących na procesorach Itanium w
chwili podpisania przez firmę Oracle Ugody z dnia 20 września 2010
r., włącznie z wszelkimi nowymi wersjami lub aktualizacjami tych
produktów.
-Firma Oracle zobowiązana jest do nieprzerwanego oferowania
swoich produktów na platformach serwerów HP bazujących
na procesorach Itanium do chwili zaprzestania przez firmę HP
sprzedaży wspomnianych serwerów.
-Firma Oracle ma obowiązek przenieść swoje produkty na serwery
HP bazujące na procesorach Itanium bez obciążania firmy HP
kosztami z tym związanymi.”
Słowa kluczowe: hp, Itanium, Oracle, serwery, spór